{"id":3,"date":"2021-04-06T09:32:08","date_gmt":"2021-04-06T07:32:08","guid":{"rendered":"https:\/\/troeger-services.com\/?page_id=3"},"modified":"2024-07-15T20:19:00","modified_gmt":"2024-07-15T18:19:00","slug":"datenschutzerklaerung","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/troeger-services.com\/fr\/datenschutzerklaerung\/","title":{"rendered":"Protection des donn\u00e9es"},"content":{"rendered":"
\n
\n

www.troeger-services.com<\/p>\n\n\n\n

Informations sur la protection des donn\u00e9es<\/h1>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Nom et adresse du responsable<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Le responsable au sens du R\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral sur la protection des donn\u00e9es (RGPD) de l'UE et d'autres lois nationales sur la protection des donn\u00e9es des \u00c9tats membres ainsi que d'autres dispositions relatives \u00e0 la protection des donn\u00e9es est :<\/p>\n\n\n\n

Andr\u00e9 Tr\u00f6ger
Directeur g\u00e9n\u00e9ral de Tr\u00f6ger IT Business Consulting GmbH
Chemin des sapins 4a
90522 Oberasbach<\/p>\n\n\n\n

T\u00e9l\u00e9phone : +49 (0)160 94668937
eMail : info (at) troeger-services.com<\/p>\n\n\n\n

Nom et adresse du d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 \u00e0 la protection des donn\u00e9es<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Der Datenschutzbeauftragte des Verantwortlichen ist unter folgenden Angaben zu erreichen:<\/p>\n\n\n\n

Tr\u00f6ger IT Business Consulting GmbH<\/p>\n\n\n\n

z.Hd. Datenschutzverantwortlicher
Chemin des sapins 4a
90522 Oberasbach<\/p>\n\n\n\n

Telefon: +49 (0) 160 94 66 8937
eMail : datenschutz (at) troeger-services.com<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\n

G\u00e9n\u00e9ralit\u00e9s sur le traitement des donn\u00e9es<\/h2>\n\n\n\n

Nous ne collectons et n'utilisons les donn\u00e9es personnelles de nos utilisateurs que dans la mesure o\u00f9 cela est n\u00e9cessaire \u00e0 la mise \u00e0 disposition d'un site web fonctionnel ainsi que de nos contenus et prestations et qu'une base juridique nous y autorise.<\/p>\n\n\n\n

Base juridique pour le traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Dans la mesure o\u00f9 nous demandons le consentement de la personne concern\u00e9e pour les op\u00e9rations de traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel, l'article 6, paragraphe 1, point a), du RGPD sert de base juridique au traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel.<\/p>\n\n\n\n

Dans la mesure o\u00f9 le traitement de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel est n\u00e9cessaire pour remplir une obligation l\u00e9gale \u00e0 laquelle Tr\u00f6ger IT Business Consulting GmbH est soumise, l'article 6, paragraphe 1, point c) du RGPD sert de base juridique.<\/p>\n\n\n\n

Dans le cas o\u00f9 des int\u00e9r\u00eats vitaux de la personne concern\u00e9e ou d'une autre personne physique rendent n\u00e9cessaire le traitement de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel, l'article 6, paragraphe 1, point d), du RGPD sert de base juridique.<\/p>\n\n\n\n

Si le traitement est n\u00e9cessaire \u00e0 l'ex\u00e9cution d'une mission d'int\u00e9r\u00eat public ou relevant de l'exercice de l'autorit\u00e9 publique, qui a \u00e9t\u00e9 confi\u00e9e \u00e0 Tr\u00f6ger IT Business Consulting GmbH, l'article 6, paragraphe 1, point e), du RGPD sert de base juridique au traitement.<\/p>\n\n\n\n

Si le traitement est n\u00e9cessaire \u00e0 la sauvegarde d'un int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime de Tr\u00f6ger IT Business Consulting GmbH ou d'un tiers et si les int\u00e9r\u00eats, les droits fondamentaux et les libert\u00e9s fondamentales de la personne concern\u00e9e ne pr\u00e9valent pas sur le premier int\u00e9r\u00eat cit\u00e9, l'article 6, paragraphe 1, point f du RGPD sert de base juridique au traitement. Cela ne s'applique pas dans la mesure o\u00f9 Tr\u00f6ger IT Business Consulting GmbH agit en tant que puissance publique lors du traitement correspondant.<\/p>\n\n\n\n

Dur\u00e9e de conservation des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Nous ne conservons les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel de la personne concern\u00e9e que tant que la finalit\u00e9 du stockage existe. Si le traitement est bas\u00e9 sur le consentement de la personne concern\u00e9e, les donn\u00e9es ne sont conserv\u00e9es que jusqu'\u00e0 ce que la personne concern\u00e9e retire son consentement, \u00e0 moins qu'il n'existe une autre base juridique pour le traitement.<\/p>\n\n\n\n

Droit de rectification et de suppression des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel<\/strong><\/p>\n\n\n\n

La personne concern\u00e9e a le droit d'exiger de nous, sans d\u00e9lai, la rectification des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel inexactes la concernant. La personne concern\u00e9e a \u00e9galement le droit d'exiger de nous la suppression imm\u00e9diate des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel la concernant d\u00e8s que la finalit\u00e9 du stockage n'est plus applicable ou, si le traitement est fond\u00e9 sur le consentement de la personne concern\u00e9e, si la personne concern\u00e9e retire son consentement et qu'il n'existe pas d'autre base juridique pour le traitement.<\/p>\n\n\n\n

Les donn\u00e9es personnelles de la personne concern\u00e9e seront \u00e9galement effac\u00e9es si elle s'oppose au traitement conform\u00e9ment \u00e0 l'article 21, paragraphe 1 du RGPD et qu'il n'existe pas de motifs l\u00e9gitimes prioritaires pour le traitement, si les donn\u00e9es personnelles ont \u00e9t\u00e9 trait\u00e9es ill\u00e9galement ou si l'effacement a \u00e9t\u00e9 pr\u00e9vu pour remplir une obligation l\u00e9gale impos\u00e9e par le l\u00e9gislateur europ\u00e9en ou national dans des dispositions auxquelles la soci\u00e9t\u00e9 Tr\u00f6ger IT Business Consulting GmbH est soumise.<\/p>\n\n\n\n

Une suppression n'a toutefois pas lieu dans les cas pr\u00e9sent\u00e9s ci-dessus si le traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel est n\u00e9cessaire pour que la soci\u00e9t\u00e9 Tr\u00f6ger IT Business Consulting GmbH puisse remplir une obligation l\u00e9gale qui lui a \u00e9t\u00e9 impos\u00e9e par le l\u00e9gislateur europ\u00e9en ou national ou si le traitement est effectu\u00e9 pour l'ex\u00e9cution d'une t\u00e2che de la soci\u00e9t\u00e9 Tr\u00f6ger IT Business Consulting GmbH qui rel\u00e8ve de l'int\u00e9r\u00eat public ou de l'exercice de l'autorit\u00e9 publique qui a \u00e9t\u00e9 d\u00e9l\u00e9gu\u00e9e \u00e0 la soci\u00e9t\u00e9 Tr\u00f6ger IT Business Consulting GmbH ou si la poursuite de l'enregistrement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel est n\u00e9cessaire pour la constatation, l'exercice ou la d\u00e9fense de droits en justice.<\/p>\n\n\n\n

Droit de r\u00e9tractation<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Si le traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel repose sur le consentement de la personne concern\u00e9e, celle-ci peut r\u00e9voquer son consentement \u00e0 tout moment. Le traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel effectu\u00e9 jusqu'\u00e0 la r\u00e9vocation reste licite malgr\u00e9 cette r\u00e9vocation.<\/p>\n\n\n\n

Droit \u00e0 l'information<\/strong><\/p>\n\n\n\n

La personne concern\u00e9e a le droit de demander \u00e0 la soci\u00e9t\u00e9 Tr\u00f6ger IT Business Consulting GmbH de confirmer si des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel la concernant sont trait\u00e9es. Si c'est le cas, la personne concern\u00e9e a le droit de savoir de quelles donn\u00e9es personnelles il s'agit et \u00e0 quelles fins elles sont trait\u00e9es. Elle a \u00e9galement le droit d'\u00eatre inform\u00e9e de la dur\u00e9e de conservation pr\u00e9vue de ces donn\u00e9es ou des crit\u00e8res appliqu\u00e9s pour d\u00e9terminer la dur\u00e9e de conservation.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\n

Mise \u00e0 disposition du site web et cr\u00e9ation de fichiers journaux<\/h3>\n\n\n\n

Port\u00e9e du traitement des donn\u00e9es<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Chaque fois que vous consultez notre site Internet, notre syst\u00e8me collecte automatiquement des donn\u00e9es et des informations \u00e0 partir du syst\u00e8me informatique de l'ordinateur appelant.<\/p>\n\n\n\n

Les donn\u00e9es suivantes sont collect\u00e9es \u00e0 cette occasion :<\/p>\n\n\n\n

- informations sur le type de navigateur et la version utilis\u00e9e<\/p>\n\n\n\n

- le syst\u00e8me d'exploitation de l'utilisateur<\/p>\n\n\n\n

- le fournisseur d'acc\u00e8s \u00e0 Internet de l'utilisateur<\/p>\n\n\n\n

- l'adresse IP de l'utilisateur (sous forme pseudonymis\u00e9e)<\/p>\n\n\n\n

- date et heure de l'acc\u00e8s<\/p>\n\n\n\n

- Sites Internet \u00e0 partir desquels le syst\u00e8me de l'utilisateur acc\u00e8de \u00e0 notre site Internet<\/p>\n\n\n\n

- Sites Internet consult\u00e9s par le syst\u00e8me de l'utilisateur via notre site Internet<\/p>\n\n\n\n

Nous n'enregistrons que des adresses IP pseudonymis\u00e9es. Au niveau du serveur web, cela se fait en enregistrant par d\u00e9faut dans le fichier journal une adresse IP 123.123.123.XXX au lieu de l'adresse IP r\u00e9elle du visiteur (par ex. 123.123.123), XXX \u00e9tant une valeur al\u00e9atoire comprise entre 1 et 254. Il n'est donc plus possible d'\u00e9tablir un lien avec une personne.<\/p>\n\n\n\n

Ces donn\u00e9es sont \u00e9galement enregistr\u00e9es dans les fichiers journaux de notre syst\u00e8me. Ces donn\u00e9es ne sont pas enregistr\u00e9es avec d'autres donn\u00e9es personnelles de l'utilisateur.<\/p>\n\n\n\n

Base juridique du traitement<\/strong><\/p>\n\n\n\n

La base juridique pour le stockage temporaire des donn\u00e9es et des fichiers journaux est l'article 6, paragraphe 1, point f du RGPD.<\/p>\n\n\n\n

Finalit\u00e9 du traitement<\/strong><\/p>\n\n\n\n

L'enregistrement temporaire de l'adresse IP par le syst\u00e8me est n\u00e9cessaire pour permettre la livraison du site web \u00e0 l'ordinateur de l'utilisateur. Pour cela, l'adresse IP de l'utilisateur doit rester enregistr\u00e9e pendant la dur\u00e9e de la session.<\/p>\n\n\n\n

L'enregistrement dans des fichiers journaux a lieu afin de garantir le bon fonctionnement du site web. En outre, les donn\u00e9es nous servent \u00e0 optimiser le site web et \u00e0 assurer la s\u00e9curit\u00e9 de nos syst\u00e8mes informatiques. Une \u00e9valuation des donn\u00e9es \u00e0 des fins de marketing n'a pas lieu dans ce contexte.<\/p>\n\n\n\n

C'est \u00e9galement dans ces objectifs que r\u00e9side notre int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime \u00e0 traiter les donn\u00e9es conform\u00e9ment \u00e0 l'article 6, paragraphe 1, point f), du RGPD.<\/p>\n\n\n\n

Dur\u00e9e de conservation des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Les donn\u00e9es sont supprim\u00e9es lorsque la session correspondante est termin\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n

En cas de stockage des donn\u00e9es dans des fichiers journaux, celles-ci sont supprim\u00e9es au plus tard apr\u00e8s six mois. Un stockage plus long est possible. Dans ce cas, les adresses IP des utilisateurs sont supprim\u00e9es ou modifi\u00e9es, de sorte qu'il n'est plus possible d'attribuer le client appelant.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\n

Utilisation des cookies<\/h4>\n\n\n\n

Port\u00e9e du traitement des donn\u00e9es<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Notre site web utilise des cookies. Les cookies sont des fichiers texte qui sont enregistr\u00e9s dans le navigateur Internet ou par le navigateur Internet sur le syst\u00e8me informatique de l'utilisateur. Lorsqu'un utilisateur consulte un site web, un cookie peut \u00eatre enregistr\u00e9 sur le syst\u00e8me d'exploitation de l'utilisateur. Ce cookie contient une cha\u00eene de caract\u00e8res caract\u00e9ristique qui permet d'identifier clairement le navigateur lorsque l'utilisateur consulte \u00e0 nouveau le site web.<\/p>\n\n\n\n

Nous utilisons des cookies pour rendre notre site web plus convivial. Certains \u00e9l\u00e9ments de notre site Internet n\u00e9cessitent que le navigateur appelant puisse \u00eatre identifi\u00e9 m\u00eame apr\u00e8s un changement de page. Les donn\u00e9es suivantes sont alors enregistr\u00e9es et transmises dans les cookies :<\/p>\n\n\n\n

- Informations de connexion<\/p>\n\n\n\n

- Param\u00e8tres de session<\/p>\n\n\n\n

Les cookies ne sont pas utilis\u00e9s \u00e0 des fins publicitaires.<\/p>\n\n\n\n

Base juridique de la<\/em> Traitement<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n

La base juridique pour le traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel \u00e0 l'aide de cookies techniquement n\u00e9cessaires est l'article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD.<\/p>\n\n\n\n

Finalit\u00e9 du traitement<\/strong><\/p>\n\n\n\n

L'utilisation de cookies techniquement n\u00e9cessaires a pour but de simplifier l'utilisation des sites web pour les utilisateurs. Certaines fonctions de notre site Internet ne peuvent pas \u00eatre propos\u00e9es sans l'utilisation de cookies. Pour celles-ci, il est n\u00e9cessaire que le navigateur soit reconnu m\u00eame apr\u00e8s un changement de page. Notre int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime dans le traitement des donn\u00e9es personnelles selon l'article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD r\u00e9side \u00e9galement dans ces objectifs.<\/p>\n\n\n\n

Dur\u00e9e de conservation des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Un \"cookie de session\" est supprim\u00e9 imm\u00e9diatement apr\u00e8s la fin de la session.<\/p>\n\n\n\n

Si vous avez accept\u00e9 l'utilisation de cookies lors de votre visite sur notre site web, un autre cookie sera cr\u00e9\u00e9 pour indiquer votre consentement ; lors d'une prochaine visite sur notre site web, votre consentement ne vous sera donc plus demand\u00e9. Ce cookie est conserv\u00e9 pendant un an.<\/p>\n\n\n\n

Les cookies sont stock\u00e9s sur l'ordinateur de l'utilisateur et transmis par celui-ci \u00e0 notre site. Par cons\u00e9quent, en tant qu'utilisateur, vous avez \u00e9galement un contr\u00f4le total sur l'utilisation des cookies. En modifiant les param\u00e8tres de votre navigateur Internet, vous pouvez d\u00e9sactiver ou limiter la transmission de cookies. Les cookies d\u00e9j\u00e0 enregistr\u00e9s peuvent \u00eatre supprim\u00e9s \u00e0 tout moment. Cela peut \u00e9galement se faire de mani\u00e8re automatis\u00e9e. Si les cookies sont d\u00e9sactiv\u00e9s pour notre site web, il se peut que toutes les fonctions du site web ne puissent plus \u00eatre utilis\u00e9es dans leur int\u00e9gralit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Nous utilisons l'outil de consentement \"Real Cookie Banner\" pour g\u00e9rer les cookies et les technologies similaires (pixels de suivi, balises web, etc.) et les consentements y aff\u00e9rents. Tu trouveras des d\u00e9tails sur le fonctionnement de \"Real Cookie Banner\" sous https:\/\/devowl.io\/de\/rcb\/datenverarbeitung\/<\/a>.<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Les bases juridiques pour le traitement des donn\u00e9es personnelles dans ce contexte sont l'article 6, paragraphe 1, point c) du RGPD et l'article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD. Notre int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime est la gestion des cookies et des technologies similaires utilis\u00e9s et des consentements y aff\u00e9rents.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\n
Contact par e-mail<\/h5>\n\n\n\n

Port\u00e9e du traitement des donn\u00e9es<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Sur notre site Internet, il est possible de prendre contact par le biais de l'adresse e-mail mise \u00e0 disposition. Dans ce cas, les donn\u00e9es personnelles de l'utilisateur transmises par e-mail sont enregistr\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n

Dans ce contexte, les donn\u00e9es ne sont pas transmises \u00e0 des tiers. Les donn\u00e9es sont utilis\u00e9es exclusivement pour le traitement de la gestion des contacts.<\/p>\n\n\n\n

Base juridique pour le traitement des donn\u00e9es<\/strong><\/p>\n\n\n\n

La base juridique du traitement des donn\u00e9es transmises dans le cadre de l'envoi d'un e-mail est l'article 6, paragraphe 1, point f), du RGPD.<\/p>\n\n\n\n

Finalit\u00e9 du traitement des donn\u00e9es<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Le traitement des donn\u00e9es personnelles nous sert uniquement \u00e0 traiter la prise de contact. C'est l\u00e0 que r\u00e9side l'int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime n\u00e9cessaire au traitement des donn\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n

Dur\u00e9e de conservation des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Les donn\u00e9es personnelles envoy\u00e9es par e-mail sont supprim\u00e9es lorsque la conversation avec l'utilisateur est termin\u00e9e. La conversation est consid\u00e9r\u00e9e comme termin\u00e9e lorsque les circonstances permettent de constater que les faits correspondants ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9finitivement clarifi\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\n

H\u00e9bergement<\/h3>\n\n\n\n

IONOS<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Nous h\u00e9bergeons notre site web chez IONOS SE. Le fournisseur est IONOS SE, Elgendorfer Str. 57, 56410 Montabaur (ci-apr\u00e8s IONOS). Lorsque vous visitez notre site web, IONOS collecte diff\u00e9rents fichiers journaux, y compris vos adresses IP. Pour plus de d\u00e9tails, veuillez consulter la d\u00e9claration de protection des donn\u00e9es de IONOS : https:\/\/www.ionos.de\/terms-gtc\/terms-privacy.<\/p>\n\n\n\n

L'utilisation de IONOS est bas\u00e9e sur l'article 6, paragraphe 1, point f du RGPD. Nous avons un int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime \u00e0 ce que notre site web soit pr\u00e9sent\u00e9 de la mani\u00e8re la plus fiable possible. Dans la mesure o\u00f9 un consentement correspondant a \u00e9t\u00e9 demand\u00e9, le traitement s'effectue exclusivement sur la base de l'article 6, paragraphe 1, point a) du RGPD et de l'article 25, paragraphe 1 de la TTDSG, dans la mesure o\u00f9 le consentement inclut le stockage de cookies ou l'acc\u00e8s \u00e0 des informations dans le terminal de l'utilisateur (par ex. Device-Fingerprinting) au sens de la TTDSG. Le consentement est r\u00e9vocable \u00e0 tout moment.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\n

Collecte de donn\u00e9es sur ce site web<\/h2>\n\n\n\n

Consentement avec Usercentrics<\/h4>\n\n\n\n


Ce site web utilise la technologie Consent de Usercentrics pour obtenir votre consentement \u00e0 l'enregistrement de certains cookies sur votre terminal ou \u00e0 l'utilisation de certaines technologies et pour documenter ce consentement conform\u00e9ment \u00e0 la protection des donn\u00e9es. Le fournisseur de cette technologie est Usercentrics GmbH, Sendlinger Stra\u00dfe 7, 80331 Munich, site web : https:\/\/usercentrics.com\/de\/ (ci-apr\u00e8s \"Usercentrics\").<\/p>\n\n\n\n

Lorsque vous acc\u00e9dez \u00e0 notre site web, les donn\u00e9es personnelles suivantes sont transmises \u00e0 Usercentrics :<\/p>\n\n\n\n

votre\/vos consentement(s) ou le retrait de votre\/vos consentement(s)
Votre adresse IP
Informations sur votre navigateur
Informations sur votre terminal
l'heure de votre visite sur le site
En outre, Usercentrics enregistre un cookie dans votre navigateur afin de pouvoir vous attribuer les consentements donn\u00e9s ou leur r\u00e9vocation. Les donn\u00e9es ainsi collect\u00e9es sont conserv\u00e9es jusqu'\u00e0 ce que vous nous demandiez de les supprimer, que vous supprimiez vous-m\u00eame le cookie Usercentrics ou que le but de la conservation des donn\u00e9es ne soit plus valable. Les obligations l\u00e9gales de conservation obligatoires ne sont pas affect\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n

L'utilisation de Usercentrics a lieu afin d'obtenir les consentements prescrits par la loi pour l'utilisation de certaines technologies. La base juridique pour cela est l'article 6, paragraphe 1, point c du RGPD.<\/p>\n\n\n\n

Traitement des commandes<\/strong>
Nous avons conclu un contrat de traitement des commandes (CTP) avec le fournisseur susmentionn\u00e9. Il s'agit d'un contrat prescrit par la l\u00e9gislation sur la protection des donn\u00e9es, qui garantit que celui-ci traite les donn\u00e9es personnelles des visiteurs de notre site web uniquement selon nos instructions et dans le respect du RGPD.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\n

Calendly<\/h3>\n\n\n\n

Sur notre site web, vous avez la possibilit\u00e9 de prendre rendez-vous avec nous. Pour la r\u00e9servation de rendez-vous, nous utilisons l'outil \"Calendly\". Le fournisseur est Calendly LLC, 271 17th St NW, 10th Floor, Atlanta, Georgia 30363, USA (ci-apr\u00e8s \"Calendly\").<\/p>\n\n\n\n

Dans le but de r\u00e9server un rendez-vous, vous saisissez les donn\u00e9es demand\u00e9es et la date souhait\u00e9e dans le masque pr\u00e9vu \u00e0 cet effet. Les donn\u00e9es saisies sont utilis\u00e9es pour la planification, la r\u00e9alisation et, le cas \u00e9ch\u00e9ant, le suivi du rendez-vous. Les donn\u00e9es de rendez-vous sont enregistr\u00e9es pour nous sur les serveurs de Calendly, dont vous pouvez consulter la d\u00e9claration de protection des donn\u00e9es ici : https:\/\/calendly.com\/de\/pages\/privacy.<\/p>\n\n\n\n

Les donn\u00e9es que vous avez saisies restent chez nous jusqu'\u00e0 ce que vous nous demandiez de les effacer, que vous r\u00e9voquiez votre consentement \u00e0 leur enregistrement ou que le but de l'enregistrement des donn\u00e9es devienne caduc. Les dispositions l\u00e9gales contraignantes - en particulier les d\u00e9lais de conservation - ne sont pas affect\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n

La base juridique du traitement des donn\u00e9es est l'article 6, paragraphe 1, point f du RGPD. L'exploitant du site web a un int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime \u00e0 ce que la prise de rendez-vous avec les personnes int\u00e9ress\u00e9es et les clients soit aussi simple que possible. Si un consentement correspondant a \u00e9t\u00e9 demand\u00e9, le traitement s'effectue exclusivement sur la base de l'article 6, paragraphe 1, point a), du RGPD et de l'article 25, paragraphe 1, de la loi sur la protection des donn\u00e9es (TTDSG), dans la mesure o\u00f9 le consentement inclut le stockage de cookies ou l'acc\u00e8s \u00e0 des informations dans l'\u00e9quipement terminal de l'utilisateur (par ex. Device-Fingerprinting) au sens de la TTDSG. Le consentement est r\u00e9vocable \u00e0 tout moment.<\/p>\n\n\n\n

Le transfert de donn\u00e9es vers les \u00c9tats-Unis est bas\u00e9 sur les clauses contractuelles standard de la Commission europ\u00e9enne. Vous trouverez des d\u00e9tails ici : https:\/\/calendly.com\/pages\/dpa.<\/p>\n\n\n\n

Traitement des commandes
Nous avons conclu un contrat de traitement des commandes (CTP) avec le fournisseur susmentionn\u00e9. Il s'agit d'un contrat prescrit par la l\u00e9gislation sur la protection des donn\u00e9es, qui garantit que celui-ci traite les donn\u00e9es personnelles des visiteurs de notre site web uniquement selon nos instructions et dans le respect du RGPD.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\n
M\u00e9dias sociaux LinkedIn<\/h6>\n\n\n\n

Ce site web utilise des \u00e9l\u00e9ments du r\u00e9seau LinkedIn. Le fournisseur est LinkedIn Ireland Unlimited Company, Wilton Plaza, Wilton Place, Dublin 2, Irlande. Chaque fois qu'une page de ce site web contenant des \u00e9l\u00e9ments de LinkedIn est consult\u00e9e, une connexion est \u00e9tablie avec les serveurs de LinkedIn. LinkedIn est inform\u00e9 que vous avez visit\u00e9 ce site web avec votre adresse IP. Si vous cliquez sur le bouton \"Recommend\" de LinkedIn et que vous \u00eates connect\u00e9 \u00e0 votre compte LinkedIn, LinkedIn est en mesure d'associer votre visite sur ce site \u00e0 vous et \u00e0 votre compte utilisateur.<\/p>\n\n\n\n

Nous attirons votre attention sur le fait qu'en tant que fournisseur des pages, nous n'avons pas connaissance du contenu des donn\u00e9es transmises ni de leur utilisation par LinkedIn. Dans la mesure o\u00f9 un consentement a \u00e9t\u00e9 obtenu, l'utilisation du service susmentionn\u00e9 se fait sur la base de l'article 6, paragraphe 1, point a) du RGPD et de l'article 25 de la TTDSG. Le consentement peut \u00eatre r\u00e9voqu\u00e9 \u00e0 tout moment. Si aucun consentement n'a \u00e9t\u00e9 obtenu, l'utilisation du service se fait sur la base de notre int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime \u00e0 une visibilit\u00e9 aussi large que possible dans les m\u00e9dias sociaux.<\/p>\n\n\n\n

Le transfert de donn\u00e9es vers les \u00c9tats-Unis est bas\u00e9 sur les clauses contractuelles types de la Commission europ\u00e9enne.<\/p>\n\n\n\n

Vous trouverez des d\u00e9tails ici : https:\/\/www.linkedin.com\/help\/linkedin\/answer\/62538\/transfert-de-donn\u00e9es-de-l'ue-dem-ewr-und-derschweiz?lang=fr<\/a> Pour plus d'informations, veuillez consulter la d\u00e9claration de confidentialit\u00e9 de LinkedIn \u00e0 l'adresse suivante : https:\/\/www.linkedin.com\/legal\/privacy-policy<\/a>.<\/p>\n\n\n\n

Tag LinkedIn Insight<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Ce site web utilise la balise Insight de LinkedIn. Le fournisseur de ce service est LinkedIn Ireland Unlimited Company, Wilton Plaza, Wilton Place, Dublin 2, Irlande.<\/p>\n\n\n\n

Traitement des donn\u00e9es par LinkedIn Insight Tag<\/p>\n\n\n\n

Gr\u00e2ce \u00e0 la balise LinkedIn Insight, nous obtenons des informations sur les visiteurs de notre site web. Si un visiteur du site est inscrit sur LinkedIn, nous pouvons notamment analyser les donn\u00e9es professionnelles cl\u00e9s (par exemple le niveau de carri\u00e8re, la taille de l'entreprise, le pays, le lieu, le secteur et le titre professionnel) de nos visiteurs du site et ainsi mieux cibler notre site. En outre, nous pouvons utiliser les balises LinkedIn Insight pour mesurer si les visiteurs de nos pages web effectuent un achat ou une autre action (mesure de la conversion). La mesure de la conversion peut \u00e9galement s'effectuer sur tous les appareils (par exemple, d'un PC \u00e0 une tablette). LinkedIn Insight Tag offre \u00e9galement une fonction de reciblage qui nous permet d'afficher des publicit\u00e9s cibl\u00e9es en dehors de notre site web aux visiteurs de notre site web, sans qu'il y ait, selon LinkedIn, d'identification du destinataire de la publicit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n

LinkedIn lui-m\u00eame collecte \u00e9galement des fichiers journaux (URL, URL de r\u00e9f\u00e9rence, adresse IP, caract\u00e9ristiques de l'appareil et du navigateur et heure d'acc\u00e8s). Les adresses IP sont abr\u00e9g\u00e9es ou (si elles sont utilis\u00e9es pour atteindre les membres LinkedIn sur plusieurs appareils) hach\u00e9es (pseudonymis\u00e9es). Les identifiants directs des membres LinkedIn sont supprim\u00e9s par LinkedIn apr\u00e8s sept jours. Les donn\u00e9es pseudonymis\u00e9es restantes sont ensuite supprim\u00e9es dans les 180 jours.<\/p>\n\n\n\n

En tant qu'exploitant du site web, nous ne pouvons pas attribuer les donn\u00e9es collect\u00e9es par LinkedIn \u00e0 des personnes individuelles. LinkedIn enregistrera les donn\u00e9es personnelles saisies des visiteurs du site sur ses serveurs aux \u00c9tats-Unis et les utilisera dans le cadre de ses propres mesures publicitaires. Pour plus de d\u00e9tails, veuillez consulter la d\u00e9claration de confidentialit\u00e9 de LinkedIn \u00e0 l'adresse https:\/\/www.linkedin.com\/legal\/privacy-policy#choices-oblig.<\/p>\n\n\n\n

Base juridique<\/p>\n\n\n\n

Dans la mesure o\u00f9 un consentement a \u00e9t\u00e9 obtenu, l'utilisation du service susmentionn\u00e9 se fait exclusivement sur la base de l'article 6, paragraphe 1, point a) du RGPD et de l'article 25 de la TTDSG. Le consentement peut \u00eatre r\u00e9voqu\u00e9 \u00e0 tout moment. Dans la mesure o\u00f9 aucun consentement n'a \u00e9t\u00e9 obtenu, l'utilisation de ce service se fait sur la base de l'article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD ; l'exploitant du site web a un int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime \u00e0 des mesures publicitaires efficaces incluant les m\u00e9dias sociaux.<\/p>\n\n\n\n

Le transfert de donn\u00e9es vers les \u00c9tats-Unis est bas\u00e9 sur les clauses contractuelles standard de la Commission europ\u00e9enne. Vous trouverez des d\u00e9tails ici : https:\/\/www.linkedin.com\/legal\/l\/dpa et https:\/\/www.linkedin.com\/legal\/l\/eu-sccs.<\/p>\n\n\n\n

Opposition \u00e0 l'utilisation de LinkedIn Insight Ta<\/p>\n\n\n\n

S'opposer \u00e0 l'analyse du comportement d'utilisation ainsi qu'\u00e0 la publicit\u00e9 cibl\u00e9e par LinkedIn en cliquant sur le lien suivant : https:\/\/www.linkedin.com\/psettings\/guest-controls\/retargeting-opt-out.<\/p>\n\n\n\n

En outre, les membres de LinkedIn peuvent contr\u00f4ler l'utilisation de leurs donn\u00e9es personnelles \u00e0 des fins publicitaires dans les param\u00e8tres de leur compte. Afin d'\u00e9viter que LinkedIn ne relie les donn\u00e9es collect\u00e9es sur notre site web \u00e0 votre compte LinkedIn, vous devez vous d\u00e9connecter de votre compte LinkedIn avant de visiter notre site web.<\/p>\n\n\n\n

Traitement des commandes<\/p>\n\n\n\n

Nous avons conclu un contrat de traitement des commandes (CTP) pour l'utilisation du service susmentionn\u00e9. Il s'agit d'un contrat prescrit par la l\u00e9gislation sur la protection des donn\u00e9es, qui garantit que celui-ci traite les donn\u00e9es personnelles des visiteurs de notre site web uniquement selon nos instructions et dans le respect du RGPD.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\n

Google Web Fonts (h\u00e9bergement local)<\/h3>\n\n\n\n

Ce site utilise des polices de caract\u00e8res appel\u00e9es Web Fonts, mises \u00e0 disposition par Google, pour une pr\u00e9sentation homog\u00e8ne des polices de caract\u00e8res. Les polices Google sont install\u00e9es localement. Une connexion aux serveurs de Google n'a pas lieu.<\/p>\n\n\n\n

Pour plus d'informations sur Google Web Fonts, veuillez consulter le site https:\/\/developers.google.com\/fonts\/faq et la d\u00e9claration de confidentialit\u00e9 de Google : https:\/\/policies.google.com\/privacy?hl=de.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\n

Donn\u00e9es de la newsletter<\/h3>\n\n\n\n

Si vous souhaitez recevoir la newsletter propos\u00e9e sur le site, nous avons besoin d'une adresse e-mail ainsi que d'informations qui nous permettent de v\u00e9rifier que vous \u00eates bien le propri\u00e9taire de l'adresse e-mail indiqu\u00e9e et que vous acceptez de recevoir la newsletter. D'autres donn\u00e9es ne sont pas collect\u00e9es ou uniquement sur une base volontaire. Pour le traitement de la newsletter, nous faisons appel \u00e0 des fournisseurs de services de newsletter, d\u00e9crits ci-apr\u00e8s.<\/p>\n\n\n\n

ActiveCampaign<\/h3>\n\n\n\n

Ce site utilise ActiveCampaign pour l'envoi de newsletters. Le fournisseur est ActiveCampaign, Inc, 1 N Dearborn, 5th Floor Chicago, Illinois 60602, USA.<\/p>\n\n\n\n

ActiveCampaign est un service qui permet, entre autres, d'organiser et d'analyser l'envoi de newsletters. Les donn\u00e9es que vous avez saisies pour vous abonner \u00e0 la newsletter sont stock\u00e9es sur les serveurs d'ActiveCampaign aux Etats-Unis.<\/p>\n\n\n\n

Analyse des donn\u00e9es par ActiveCampaign<\/p>\n\n\n\n

ActiveCampaign nous permet d'analyser nos campagnes de newsletter. Nous pouvons par exemple voir si un message de la newsletter a \u00e9t\u00e9 ouvert et, le cas \u00e9ch\u00e9ant, quels liens ont \u00e9t\u00e9 cliqu\u00e9s. De cette mani\u00e8re, nous pouvons notamment d\u00e9terminer quels liens ont \u00e9t\u00e9 particuli\u00e8rement cliqu\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n

Nous pouvons \u00e9galement savoir si certaines actions d\u00e9finies au pr\u00e9alable ont \u00e9t\u00e9 effectu\u00e9es apr\u00e8s l'ouverture \/ le clic (taux de conversion). Nous pouvons ainsi savoir, par exemple, si vous avez effectu\u00e9 un achat apr\u00e8s avoir cliqu\u00e9 sur la newsletter.<\/p>\n\n\n\n

ActiveCampaign nous permet \u00e9galement de classer les destinataires de la newsletter en fonction de diff\u00e9rentes cat\u00e9gories (\"clustering\"). Les destinataires de la newsletter peuvent par exemple \u00eatre r\u00e9partis par \u00e2ge, sexe ou lieu de r\u00e9sidence. De cette mani\u00e8re, les newsletters peuvent \u00eatre mieux adapt\u00e9es aux groupes cibles respectifs. Si vous ne souhaitez pas qu'ActiveCampaign proc\u00e8de \u00e0 une analyse, vous devez vous d\u00e9sabonner de la newsletter. Pour cela, nous mettons \u00e0 disposition un lien correspondant dans chaque message de la newsletter<\/p>\n\n\n\n

Vous trouverez des informations d\u00e9taill\u00e9es sur les fonctions d'ActiveCampaign en cliquant sur le lien suivant : https:\/\/www.activecampaign.com\/email-marketing<\/a>.<\/p>\n\n\n\n

Vous trouverez la d\u00e9claration de confidentialit\u00e9 d'ActiveCampaign sur le site : https:\/\/www.activecampaign.com\/privacy-policy<\/a>.<\/p>\n\n\n\n

Base juridique<\/h4>\n\n\n\n

Le traitement des donn\u00e9es est effectu\u00e9 sur la base de votre consentement (article 6, paragraphe 1, point a) du RGPD). Vous pouvez r\u00e9voquer ce consentement \u00e0 tout moment. La l\u00e9galit\u00e9 des op\u00e9rations de traitement des donn\u00e9es d\u00e9j\u00e0 effectu\u00e9es n'est pas affect\u00e9e par la r\u00e9vocation.<\/p>\n\n\n\n

Le transfert de donn\u00e9es vers les \u00c9tats-Unis est bas\u00e9 sur les clauses contractuelles standard de la Commission europ\u00e9enne. Vous trouverez les d\u00e9tails ici : https:\/\/www.activecampaign.com\/legal\/scc<\/a> et<\/p>\n\n\n\n

https:\/\/www.activecampaign.com\/de\/legal\/gdpr-updates\/privacy-shield.<\/a><\/p>\n\n\n\n

Dur\u00e9e de stockage<\/h4>\n\n\n\n

Les donn\u00e9es que vous avez d\u00e9pos\u00e9es chez nous dans le but de recevoir la newsletter sont enregistr\u00e9es chez nous ou chez le fournisseur de services de la newsletter jusqu'\u00e0 ce que vous vous d\u00e9sabonniez de la newsletter et sont supprim\u00e9es de la liste de distribution de la newsletter apr\u00e8s le d\u00e9sabonnement de la newsletter. Les donn\u00e9es qui ont \u00e9t\u00e9 enregistr\u00e9es chez nous \u00e0 d'autres fins ne sont pas affect\u00e9es par cette mesure.<\/p>\n\n\n\n

Apr\u00e8s votre d\u00e9sinscription de la liste de distribution de la newsletter, votre adresse e-mail sera \u00e9ventuellement enregistr\u00e9e dans une liste noire chez nous ou chez le fournisseur de services de la newsletter, dans la mesure o\u00f9 cela est n\u00e9cessaire pour emp\u00eacher de futurs mailings. Les donn\u00e9es de la liste noire ne sont utilis\u00e9es qu'\u00e0 cette fin et ne sont pas recoup\u00e9es avec d'autres donn\u00e9es. Cela sert \u00e0 la fois votre int\u00e9r\u00eat et notre int\u00e9r\u00eat \u00e0 respecter les exigences l\u00e9gales lors de l'envoi de newsletters (int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime au sens de l'article 6, paragraphe 1, point f du RGPD). L'enregistrement dans la liste noire n'est pas limit\u00e9 dans le temps. Vous pouvez vous opposer \u00e0 l'enregistrement dans la mesure o\u00f9 vos int\u00e9r\u00eats pr\u00e9valent sur notre int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime.<\/p>\n\n\n\n

Traitement des commandes<\/h4>\n\n\n\n

Nous avons conclu un contrat de traitement des commandes (CTP) pour l'utilisation du service susmentionn\u00e9. Il s'agit d'un contrat prescrit par la l\u00e9gislation sur la protection des donn\u00e9es, qui garantit que celui-ci traite les donn\u00e9es personnelles des visiteurs de notre site web uniquement selon nos instructions et dans le respect du RGPD.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\n

Plugins et outils<\/h3>\n\n\n\n

Google reCAPTCHA<\/h3>\n\n\n\n

Nous utilisons \"Google reCAPTCHA\" (ci-apr\u00e8s \"reCAPTCHA\") sur ce site web. Le fournisseur est Google Ireland Limited (\"Google\"), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande.<\/p>\n\n\n\n

L'objectif de reCAPTCHA est de v\u00e9rifier si la saisie de donn\u00e9es sur ce site web (par exemple dans un formulaire de contact) est effectu\u00e9e par un \u00eatre humain ou par un programme automatis\u00e9. Pour ce faire, reCAPTCHA analyse le comportement du visiteur du site web \u00e0 l'aide de diff\u00e9rentes caract\u00e9ristiques. Cette analyse commence automatiquement d\u00e8s que le visiteur du site web entre sur le site. Pour l'analyse, reCAPTCHA \u00e9value diff\u00e9rentes informations (par exemple l'adresse IP, le temps pass\u00e9 par le visiteur sur le site web ou les mouvements de souris effectu\u00e9s par l'utilisateur). Les donn\u00e9es collect\u00e9es lors de l'analyse sont transmises \u00e0 Google.<\/p>\n\n\n\n

Les analyses reCAPTCHA s'effectuent enti\u00e8rement en arri\u00e8re-plan. Les visiteurs du site web ne sont pas inform\u00e9s qu'une analyse est en cours.<\/p>\n\n\n\n

Le stockage et l'analyse des donn\u00e9es sont effectu\u00e9s sur la base de l'article 6, paragraphe 1, point f du RGPD. L'exploitant du site web a un int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime \u00e0 prot\u00e9ger ses offres web contre l'espionnage automatis\u00e9 abusif et le SPAM. Dans la mesure o\u00f9 un consentement correspondant a \u00e9t\u00e9 demand\u00e9, le traitement s'effectue exclusivement sur la base de l'article 6, paragraphe 1, point a) du RGPD et de l'article 25, paragraphe 1 de la TTDSG, dans la mesure o\u00f9 le consentement inclut le stockage de cookies ou l'acc\u00e8s \u00e0 des informations dans l'\u00e9quipement terminal de l'utilisateur (par ex. Device-Fingerprinting) au sens de la TTDSG. Le consentement est r\u00e9vocable \u00e0 tout moment.<\/p>\n\n\n\n

Pour plus d'informations sur Google reCAPTCHA, veuillez consulter les r\u00e8gles de confidentialit\u00e9 de Google et les conditions d'utilisation de Google en cliquant sur les liens suivants :<\/p>\n\n\n\n

https:\/\/policies.google.com\/privacy?hl=de<\/a> et<\/p>\n\n\n\n

https:\/\/policies.google.com\/terms?hl=de<\/a>.<\/a><\/p>\n\n\n\n

<\/h3>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n

Situation : d\u00e9cembre 2022<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

www.troeger-services.com Datenschutzhinweise Name und Anschrift des Verantwortlichen Der Verantwortliche im Sinne der EU-Datenschutzgrundverordnung (DSGVO) und anderer nationaler Datenschutzgesetze der Mitgliedsstaaten sowie sonstiger datenschutzrechtlicher Bestimmungen ist: Andr\u00e9 Tr\u00f6gerGesch\u00e4ftsf\u00fchrer der Tr\u00f6ger IT Business Consulting GmbHTannenweg 4a90522 Oberasbach Telefon: +49 (0)160 94668937eMail: info (at) troeger-services.com Name und Anschrift des Datenschutzbeauftragten Der Datenschutzbeauftragte des Verantwortlichen ist unter folgenden Angaben […]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":1774,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"editor_plus_copied_stylings":"{}","_themeisle_gutenberg_block_has_review":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[1],"tags":[95,96,97,98],"class_list":["post-3","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-allgemein","tag-datenschutz","tag-data-privacy","tag-dsgvo","tag-gdpr"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/troeger-services.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/troeger-services.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/troeger-services.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/troeger-services.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/troeger-services.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/troeger-services.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/troeger-services.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1774"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/troeger-services.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/troeger-services.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/troeger-services.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}